Dónall Óg would like to be a jockey. He wishes more than anything to work with the famous trainer George Brown. But can his uncle convince his mother that she should let him go to work in the stables in Coill na Baoice? This is a delightful story written in Ulster Irish.

Contae Aontroma sna 1950dai.
Ba mhaith le Donall Og a bheith ina mharcach. Is e mian a chroi dul ag obair leis an Traenalai Mor, George Brown. Ach an eireoidh lena uncail, Searlai, cur ina lui ar a mhathair gur cheart ligean do dul ag obair sna stablai i gCoill na Baioce?
Sceal taitneamhach e seo a scriobhadh i nGaeilge Chuige Uladh.

This is a delightful story written in Ulster Irish
Seidean Si is a comprehensive, multimedia resource pack for teaching Irish, aimed specifically at Irish-medium and Gaeltacht schools but is suitable for use in other primary schools..
This course includes guidebooks for the teacher, workbooks for the students, instructions on the teaching of reading, audio CDs in the three major dialects, subject-based lessons, games, posters, class novels, information books and picture cards.