His hunt for a mysterious contract killer has been stalled for weeks, and his on-off lover, Charlotte Ritter, has just begun her probationary year with Berlin CID. The corpse in Haus Vaterland looks to be part of a series of murders whose trail leads eastwards to the Polish border - and beyond.